Case of the Week: August 19, 2019

This is a 35 yo M PWID who presented with a right septic AC joint, MRSA bacteremia and hypoxic respiratory failure. He was taken to the OR for washout of his AC joint and subsequently transferred to the ICU for post-op management. A post-operative CXR showed some patchy consolidations but no obvious pleural effusions. The POCUS team was subsequently deployed. Interrogation at the costophrenic angle and PLAPS (posteroalveolar and/or pleural syndrome) point on both sides yielded the following images. What do you see and what should the next steps in management be?